Letters everywhere!

Sorry about the little blog break! I have been quite busy with work and studying lately. I'll start studying for my entrance exams (of Universities) next week, so I'm not going to be able to post photos here so often. :( Sorry all my pen pals; it might take a bit longer time to reply to your letters now! 

Anteeksi pienestä blogitauosta! Olen ollut vähän kiireinen niin työ- kuin koulujuttujen takia. Ensi viikolla alan lukemaan pääsykokeisiin, joten en pysty päivittämään blogia kovin usein. :( Ja kirjekamut; kirjeisiin vastaaminen saattaa kestää vähän pidempään!

Letter to Marta, Czech Republic. She had her birthday a while ago, so I also sent her a little gift; Moomin touch screen pen + cleaner sticker, some stickers and tea. / Tsekkiläiselle Martalle kirje. Synttärilahjaksi lähetin vielä kosketusnäyttökynän, näytönpuhdistus tarran, tarroaj ja teetä.

Letter to my German penpal. I also sent him tea and rairuoho's seeds for the Easter time. / Kirje saksalaiselle kirjekamulleni. Kirjeen mukaan laitoin teetä ja rairuohon siemeniä.

Letter to Domca, Czech Republic. I love this letter paper! It's so looooovely. I also sent her tea and little kitten notes. :D / Kirje Domcalle Tsekkiin. Eikö olekin aivan ihanaa kirjepaprua? :) Kirjeen mukaan laitoin vielä teetä ja pieniä muistilappuja.

Letter to Lotte, Belgium. I love this letter paper too! It has so pretty flowers and birdies on the other side :3 / Kirje Lottelle Belgiaan. Tämäkin kirjepaperi on tosi nättiä. 

Letter to my new pen pal Brianna from USA. I sent her some postcards about Finland and fake bills. / Kirje uudelle kirjekamulle Briannalle USA:n. Kirjeen mukaan laitoin muutaman Suomi-aiheisen postikortin ja feikkiseteleitä.

Letter from Domca, Czech Republic. She also sent me some nail stickers! :) I'll definitely try them some day! / Kirje Domcalta Tsekistä. Kirjeen mukana tuli kivoja kynsitarroja. Pitää koklata niitäkin tässä joku päivä!

Letter from Essi, Finland / Kaunis kirje Essiltä!

Letter from Daria, Poland. She also sent me a Easter postcard! / Kirje Darialta Puolasta + pääsiäiskortti.

One day I organized my stationery and envelopes. :D / Eräänä päivänä päätin järjestellä kirjepaprut ja kirjekuoret uudelleen. :D

I also were organized my letters / Järjestelin myös vähän vanhoja kirjeitä 

Some new stamps I ordered about a week ago :) / Uusia netistä tilattuja postimerkkejä

I had to show this to you! My friend brought me a cool souvenier from Tenerife. She knows I love Spongebob, so she chose this magnet to me :) / Piti tämäkin tänne pistää :D Ystäväni kävi Teneriffalla ja toi minulle tämän Paavo Pesusieni magneetin. :) Tykkään!

Helmi

Mail from the last few weeks

A letter to Natalia, Slovakia. I also made her a Valentine's Day card and added some little things in the letter / Kirje Natalialle Slovakiaan. Väkersin myös ystävänpäiväkortin ja lähetin muutaman pikkujutun kirjeen mukana.

A letter to Essi, Finland / Kirje Essille

A letter to Daria, Poland. I also sent her Moomin tea, stickers and notes / Kirje Darialle Puolaan. Kirjeen mukaan laitoin vielä teetä, tarroja ja muistilappuja.

A birthday present to my friend Minna. She lives in a different city about 220 kilometers away from me. I made her a bag (I'm so proud of myself!). I also added some candy in it and of course a postcard and a small letter (the 100 euro note is the letter :D). / Synttärilahja ystävälleni Minnalle, joka asuu eri kaupungissa. Tein Minnalle

 kassin (olen niin ylpeä itsestäni! :D) ja sen sisälle pistin vielä karkkia, kortin ja pienen kirjeen (100 euron seteleihin kirjoittelin kirjeen :D)

A letter from Marta, Czech Republic. She also sent me a Casper postcard! / Kirje Martalta Tsekistä. Kirjeen mukana tuli Casper -postikortti.

A letter from my German pen pal. He also sent me two adorable dolphin notepads! / Kirje saksalaiselta kirjeystävältäni. Lisäksi sain kaksi pientä ja suloista delfiini muistilehtiötä :D

A lovely gift from Jemina, Finland! She arranged a giweaway in her blog a while ago, but she decided to send something to all the participants! Oh gosh, I just love these cuties! / Ihana lahja Jeminalta! Jemina järjesti arvonnan jokin aika sitten, mutta päätti lähettää jokaiselle arvontaan osallistujalle jotain. Kiitos tosi paljon, piristi hirmuisesti päivää ja onhan nämä nyt aivan ihania juttuja. :)

A letter from Lotte, Belgium! / Kirje Lotelta Belgiasta! :)

Decorating envelopes!

Do you still remember blow / spray pens? I had these awesome pens when I was little. About a year ago I found these pens again. They were on sale so I just had to buy them! I didn't find any real use for then until now. / Muistatteko vielä puhalluskynät? Muistan puhalluskynät hyvin omasta lapsuudestani! Löysin samoja kyniä Tiimarin viime vuoden alesta ihan sattumalta. Löysin näille vihdoin jotain käyttöä!

With blow pens you can decorate your envelopes!   I found my templates from here. Sure you can make your templates by yourself.  / Puhalluskynien avulla pystyy koristelemaan kirjekuoria! Sapluunat löysin täältä. Sapluunat voi tietysti tehdä myös itse.

 

I love the way these turned out to be! How about you, do you like them? Btw, don't you think these look a bit like graffitis or something like that? :D / Tykkäättekö? :) Minusta näistä tuli itseasiassa tosi hienoja! Muistuttavat vähän graffitteja, eikös?

Helmi

Letters and outgoing Valentine's Day mail

The first letter from my new pen pal Natalia from Slovakia / Ensimmäinen kirje Natalialta Slovakiasta

Letter from Essi, Finland / Kirje Essiltä

Letter (look at those adorable stickers :D) from Daria, Poland / Kirje Darialta Puolasta. Ja eikös ole hauskoja tarroja?! :D

Letter to my pen pal Lotte from Belgium / Kirje Lottelle Belgiaan

A Valentine's Day's surprise to my dear friend from Finland / Ystävänpäivä ylläri suomalaiselle ystävälleni Joensuuhun :)

New Valentine's Day -themed stamps! / Uusia ystävänpäivä aiheisia postimerkkejä!

I sent Valentine's Day's postcards to both of my grandma's and my big brother. The Moomin postcard went to Helsinki's senior house to cheer up the residents :) / Muutama ystävänpäiväkortti tuli lähetettyä. Kortit lähti mummuille sekä isoveljelle. Muumi-kortti lähti Helsingin senioritalolle vanhuksia ilahduttamaan (Mistä on kyse?) :)

Helmi

Postcards & Moomin stationery

Hello! Recently I have received some very cool postcards. I also bought Moomin stationery! I have seen it in many Finnish mail related blogs, but I haven't found it in my city. Now I finally did find it, so I had to buy it. :D

Moi! Olen lähiaikoina saanut tosi kivoja postikortteja. Löysin myös muumi kirjepaperia, jota olenkin jo tovin etsiskellyt kaupungistani. :)

Lovely space themed postcards via postcrossing *w* Both are from Russia / Aivan ihania avaruus postikortteja! Kummatkin kortit tulivat Venäjältä

Amazing hologram postcard from Lotte! Thank you so much, it really cheered my day up! / Hieno hologrammi (vai onko se 3D?) postikortti Lottelta! :)

Little My stationery! / Pikku Myy kirjepaperisetti!

:)

Helmi

Unhappy mailbox

Hey! I haven't written in my blog in a while because I haven't received any mail really... :( In the last two weeks I received only one letter and one postcard! I hope next week will be better. :)

/ Heippa! En ole kirjoitellut vähään aikaan, koska kirjeitä ei ole tullut. En ole kahteen viikkoon saanut kun yhden kirjeen ja kortin! :/ Toivottavasti ens viikolla tulisi vähän enemmän postia. :)

A cute letter from Lotte, Belgium / Lottelta Belgiasta kirje

I bought new Moomin tea for my penpals :) These are so cute! / Ostimpas vihdoin uutta muumiteetä kirjekamuille :)

Adorable postcrossing card from Belarus / Sulonen PC-kortti Valko-Venäjältä

Helmi

Sent letters and incoming postcards

A letter to my dear German pen pal, my letter turned out rather long! I also sent him a cat postcard / Pitkä kirje kirjekamulle Saksaan, kirjeen mukaan laitoin vielä kissakortin

A letter to my new pen pal Natalia, she's from Slovakia + two postcards / Uudelle kirjekamulle Slovakiaan lähti kirje + kaksi postikorttia

A pink letter to Essi / Vaaleanpunainen kirje Essille

A colorful letter to Belgium, Lotte + a piece of chocolate / Värikäs kirje lähti Lottelle Belgiaan + pala suklaataa

I received three postcrossing postcards this week! These lovely cards are from the Netherlands, Austria and Finland. I love that Empress Elisabeth postcard! :) / Sain tällä viikolla muutaman postcrossing kortin. Kortit ovat Hollannista, Itävallasta ja Suomesta. Tuo toinen kortti Itävallan keisarrinnasta on mun lemppari. :)

About three weeks ago I bought some postcards and stationery from Postallove. I got the little package last week. :) I also got three extra postcards as gift! How wonderful is that. :3 / Tilasin kolme viikkoa siitten postikortteja ja kirjepaperia Postallovesta. Paketti tuli viime viikolla. Sain lahjaksi kolme ylimääräistä postikorttia, ihan kuten viime kerrallakin. :)

Helmi